Trump ou Hillary: quem seria melhor para o Brasil?

BBC BRASIL.com


Em duas semanas os americanos escolherão quem sucederá Barack Obama na Presidência dos Estados Unidos.


Os candidatos Hillary Clinton, do Partido Democrata, e Donald Trump, do Partido Republicano Foto: Agência Brasil


Dentre os vários candidatos ao posto, só dois aparecem nas pesquisas com chances de vitória: a ex-secretária de Estado Hillary Clinton, do Partido Democrata, e o empresário Donald Trump, do Partido Republicano.


Qual deles faria um governo mais favorável ao Brasil e aos brasileiros?






Economia e comércio


Vários aspectos devem ser levados em conta para responder a questão. Um deles é a maneira como os dois candidatos e seus partidos encaram a economia e as relações comerciais entre os Estados Unidos e o resto do mundo.


O Brasil se beneficiaria de uma maior abertura dos EUA a produtos brasileiros. Hoje os EUA são o segundo maior parceiro comercial do Brasil, atrás da China.


Historicamente, o Partido Republicano, de Trump, defende o livre comércio e se opõe a medidas protecionistas que ajudem empresas americanas a competir com estrangeiras.


Já o Partido Democrata, de Hillary, costuma encarar o livre comércio com maior ceticismo e é normalmente mais sensível a apelos por políticas protecionistas.


Por essa lógica, um candidato republicano tenderia a ser melhor para os interesses econômicos do Brasil do que um candidato democrata.


Mas Trump inverteu essa lógica ao propor renegociar os acordos comerciais firmados pelos EUA para preservar empregos no país e reduzir o déficit americano nas transações com o resto do mundo


Hillary tem adotado uma postura mais flexível em relação ao comércio exterior ao longo de sua carreira.


Quando senadora, ela votou a favor de alguns acordos que ampliaram as transações dos EUA com outras nações, como o Chile, Omã e o Vietnã. No posto de secretária de Estado do governo Barack Obama, ela ajudou a negociar a Parceria Transpacífica (TPP, na sigla em inglês), que poderá ser o maior acordo comercial do mundo, unindo EUA, Japão e outros dez países no Pacífico.


Na campanha, porém, Hillary deixou de apoiar a TPP. O acordo era alvo de duras críticas do senador Bernie Sanders, com quem Hillary disputava a candidatura pelo Partido Democrata.






Imigração e vistos


Estima-se que um milhão de brasileiros vivam nos EUA, boa parte em situação migratória irregular. Hillary afirma que, se eleita, apresentará no início do governo uma proposta para que a maioria dos imigrantes sem documentos possa se regularizar. Ela diz que só deportará imigrantes que cometam crimes violentos.


Nas pesquisas, a candidata lidera com folga entre os eleitores latinos.


Já Trump propõe construir um muro na fronteira dos EUA com o México e promete deportar todos os imigrantes sem documentos.


Ele diz que protegerá o "bem-estar econômico de imigrantes legais" e que a admissão de novos imigrantes levará em conta suas chances de obter sucesso nos EUA, o que em tese favoreceria brasileiros com alta escolaridade e habilidades específicas que queiram migrar para o país.


Outro tema de interesse dos brasileiros é a facilidade para obter vistos americanos. Hillary e Trump fizeram poucas menções ao sistema de concessão de vistos do país.


Hoje, Brasil e EUA negociam a adesão brasileira a um programa que reduziria a burocracia para viajantes frequentes brasileiros, como executivos. A eliminação dos vistos, porém, ainda parece distante, independentemente de quem vença a eleição.


Para que a isenção possa ser negociada, precisaria haver uma redução no índice de vistos rejeitados em consulados americanos no Brasil, uma exigência da legislação dos EUA.






Relação com o Brasil


O Brasil e a América Latina não foram tratados como temas prioritários nas campanhas dos dois candidatos.


Em 2015, Trump citou o Brasil ao listar países que, segundo ele, tiram vantagem dos Estados Unidos através de práticas comerciais que ele considera injustas. A balança comercial entre os dois países, porém, é favorável aos EUA.


Como empresário, Trump é sócio de um hotel no Rio de Janeiro e licenciou sua marca para ser usada por um complexo de edifícios na zona portuária da cidade. Anunciada em 2012, a obra ainda nem começou.


Hillary viajou ao país para a posse de Dilma Rousseff, em 2011, e voltou em 2012 para se reunir com autoridades em Brasília.


　


Se eleita, Hillary Clinton será a 1ª mulher a assumir a Presidência americana Foto: Getty Images


Em 2013, quando já havia deixado o governo Obama, ela fez uma palestra paga a executivos do banco brasileiro Itaú, em Nova York. No discurso, que teve o conteúdo divulgado nas últimas semanas pelo site Wikileaks, ela disse sonhar com um "mercado comum hemisférico, com comércio aberto e fronteiras abertas".


Criticada por Trump por pregar "fronteiras abertas", ela disse depois que se referia à defesa de um sistema elétrico interligado no hemisfério.






Questão de química


Especialistas nas relações Brasil-EUA costumam dizer que os laços entre os dois países dependem em grande medida da química entre seus líderes, independentemente de seus partidos ou ideologias.


Eles afirmam que, embora seguissem tradições políticas bastante distintas, os presidentes Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2011) e George W. Bush (2001-2009) tinham uma relação tão boa quanto a mantida entre FHC (1995-2002) e Bill Clinton (1993-2001), que tinham maior afinidade ideológica.


Já a relação entre Barack Obama e Dilma Rousseff nunca foi tão próxima e sofreu com a revelação de que o governo americano havia espionado a presidente brasileira.


Analistas afirmam ainda que Brasil e EUA têm relações bastante diversificadas e que os laços devem ser mantidos qualquer que seja o resultado da eleição em novembro, já que os dois governos dialogam dentro de estruturas burocráticas.


Do lado brasileiro, há interesse em se aproximar mais dos EUA, vença quem vençer. Em entrevista à BBC Brasil em julho, o embaixador brasileiro em Washington, Sérgio Amaral, disse que o governo Temer investiria nas relações com as cinco principais potências globais (EUA, China, Rússia, França e Reino Unido).


Amaral afirmou ainda que, na Embaixada, priorizaria áreas em que Brasil e EUA têm maior convergência, como direitos humanos e meio ambiente.


　

Lava Jato fecha escopo de delação com a Odebrecht

fonte: Reuters

　


Marcelo Odebrecht foi um dos últimos a acertar detalhes do acordo


A força-tarefa da Operação Lava Jato concluiu árdua fase de negociação com executivos da empreiteira Odebrecht e acertou os temas que serão abordados pelos investigados e as penas reduzidas que eles poderão ter caso a delação seja homologada depois. Essa é a primeira fase do acordo de colaboração, que deve se prolongar por meses de depoimentos prestados ao Ministério Público. As informações foram confirmadas pela colunista Jovem Pan Vera Magalhães.


O escopo da delação envolve os anexos da delação, quem será delatado, uma prévia do que será dito e as circunstâncias dos fatos delatados. Os depoimentos em si, no entanto, ainda não foram obtidos.


A negociação entre a Odebrecht e a Lava Jato, em que as penas e os termos do que seria delatado foram debatidos intensamente, durou oito meses. O chefe da empreiteira, Marcelo Odebrecht, foi um dos últimos a fechar o acordo, pois teve a delação mais conturbada. Marcelo é investigado em diversas frentes da Lava Jato e queria ter uma pena muito reduzida.


O pai de Marcelo, Emílio Alves Odebrecht, presidente do Conselho de Administração da companhia desde 1998, também entrou no acordo. Ele prestará depoimentos, mas ainda não se sabe se como depoente ou delator, uma vez que até agora Emílio não era investigado.


Mais de 50 funcionários e executivos da empreiteira vão depor. Outros podem ser chamados a corroborar algum fato, o que pode elevar o número de colaboradores a cerca de 70 pessoas.




Próximos passos
Isso é um trabalho para meses pois apenas agora começam os depoimentos. Cada depoimento pode levar até 50 sessões de oitivas. A previsão é que os depoimentos sejam encerrados entre fevereiro e março.


Depois, a delaçã oda Odebrecht segue para a homologação. Isso deverá ser feito em parte pelo ministro Teori Zavascki, uma vez que envolve pessoas com foro privilegiado, e em parte pelo juiz Sergio Moro. Este terceiro momento não tem nem previsão de quando pode acontecer.


Após a homologação poderão ser solicitados os inquéritos referentes aos citados nos fatos narrados pela empreiteira.

Visões da Arábia e da Rússia sobre mercado de petróleo estão se aproximando, diz ministro saudita

domingo, 23 de outubro de 2016


　







RIYADH (Reuters) - O ministro da Energia da Arábia Saudita, Khalid al-Falih, afirmou neste domingo que os pontos de vista entre o reino e a Rússia, maior produtor global de petróleo, sobre a necessidade de estabilizar o mercado "estão se aproximando".


"A Arábia Saudita começou a desempenhar um papel importante de coordenação entre a Rússia ... e a Opep (Organização dos Países Exportadores de Petróleo), especificamente os países do Golfo", disse Falih, em uma coletiva de imprensa com os seus pares russos e do Qatar em Riyadh.


"Conseguimos hoje... através de uma reunião comum chegar a uma ideia do que podemos ter em novembro", disse Falih, referindo-se a uma reunião da Opep em Viena, em 30 de novembro, para quando está previsto que o grupo finalize um acordo de corte de produção.


Novak, que está na Arábia Saudita em sua primeira visita oficial como ministro, encontrou mais cedo os ministros de Energia do Conselho de Cooperação do Golfo (GCC, na sigla em inglês), que incluiu os importantes produtores do Golfo da Opep Arábia Saudita, Kuwait, Emirados Árabes Unidos e Qatar.


(Por Reem Shamseddine e Rania El Gamal)


© Thomson Reuters 2016 All rights reserved.

Jeep lança em Goiana o Compass

Seca avança no Nordeste e assume contornos mais severos

Os cenários de seca extrema e seca excepcional cresceram no Nordeste, abrangendo partes de todos os 9 Estados. É o que mostra o mapa de setembro do Monitor de Secas do Nordeste do Brasil. O Ceará é um dos que apresentam maior avanço da estiagem. Segundo a Fundação Cearense de Meteorologia e Recursos Hídricos (Funceme), 75% do território do Estado apresenta seca extrema ou seca excepcional.


Seca afeta estados do Nordeste Foto: Agência Brasil


Em relação ao mesmo período do ano passado, o quadro se agravou de forma significativa na região. Em setembro de 2015, o Maranhão, por exemplo, possuía áreas de seca grave, moderada e fraca. O mapa de setembro deste ano mostra grande parte do território do estado com seca extrema.


"" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="border: 0px currentColor; border-image: none; vertical-align: bottom;""" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="border: 0px currentColor; border-image: none; vertical-align: bottom; display: none; visibility: hidden;"


"O avanço da intensidade de seca mais severa tem atingido até regiões litorâneas que, geralmente, são mais beneficiadas com chuvas. Por exemplo, o litoral do leste do Nordeste, desde o Rio Grande do Norte até parte da Bahia", cita o meteorologista da Funceme, Raul Fritz.


No Ceará, o mapa do Monitor mostra a expansão da seca extrema em direção ao norte e o aumento da área com seca excepcional no Centro Sul. Os contornos de seca extrema em municípios da Região Metropolitana de Fortaleza também ficam evidentes em setembro. Até agosto, a área apresentava seca grave.


"Essa situação já era esperada porque, de agosto para setembro, a ocorrência de chuvas é insignificante e o segundo semestre é considerado seco. Geralmente, tem um chuvisco ao longo do litoral. Sem chuva, a condição de seca tende a se agravar. As condições já vinham secas e pioraram ainda mais", explica Fritz.


Ele acrescenta que a tendência é de o quadro se agravar até dezembro tanto devido à ausência de chuva como pela elevada radiação solar, que provoca a evaporação da água dos reservatórios do estado. Os 153 açudes monitorados pelo Governo do Ceará possuem, juntos, apenas 8% de sua capacidade.


Em Quixadá, no Sertão Central (a 215 quilômetros de Fortaleza), não se vê chuva desde o fim da quadra invernosa deste ano (período entre fevereiro e maio que concentra a maior parte da chuva no estado). O relato é do presidente da Associação dos Agricultores do Distrito de Riacho Verde, Francisco Rodrigues. O centenário açude Cedro, símbolo das primeiras intervenções para enfrentar os efeitos da seca, já não contribui mais nem com água nem com forragem para alimentar os animais.


"A maioria dos produtores teve que se desfazer do rebanho para não ver os animais morrerem e alguns que ainda têm gado sobrevivem a duras penas. Na agricultura, não teve produção porque o inverno foi muito fraco. A situação está difícil."


O Ceará enfrenta cinco secas seguidas desde 2011 e a Fundação Cearense de Meteorologia e Recursos Hídricos (Funceme) ainda não se pronunciou sobre a estação chuvosa de 2017. De acordo com o meteorologista da fundação, ainda não há definições sobre as condições dos oceanos Atlântico e Pacífico, que influenciam as chuvas no estado.


Pelo quadro atual, conforme Rodrigues, existe uma baixa probabilidade de que ocorra um El Niño (aquecimento anormal das águas do Pacífico Equatorial, que atrapalha o regime de chuva). Por outro lado, é possível que haja La Niña (resfriamento da mesma área do oceano, que têm efeito inverso do El Niño), mas o fenômeno pode não ser intenso nem se prolongar por toda a quadra invernosa no Ceará . "As pessoas, vendo esse resfriamento do Oceano Pacífico, ficaram animadas, mas a gente tem que ter cautela. Vamos ver se vai se configurar como fenômeno típico, se vai ter uma intensidade que permita ter uma repercussão positiva."





Agência Brasil

DIVAS DOS ANOS 70 AS PANTERAS

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Charlie's Angels (Anjos de Charlie ^{(título em Portugal) ou As Panteras (título no Brasil)) é uma série de televisão norte-americana produzida por Aaron Spelling e Leonard Goldberg para a emissora ABC, levada ao ar em cinco temporadas de 1976 a 1981. Foi criada por Spelling, Goldberg, Ivan Goff e Ben Roberts, possuindo 158 episódios no total. O enredo centra-se nas aventuras de três mulheres trabalhando para uma agência de detetive privada em Los Angeles, Califórnia.}

Apesar das críticas mistas e uma reputação de ser meramente "^{Jiggle TV" (enfatizando especificamente o apelo sexual de suas protagonistas), Charlie's Angels teve grande popularidade com o público e esteve no top 10 das avaliações do Nielsen nas duas primeiras temporadas. Na terceira temporada, no entanto, o show caiu do top 10. A quarta temporada viu uma queda ainda maior nas classificações. O show foi finalmente cancelado em 1981, após cinco temporadas. Ele continua a ter um status cult na cultura popular através de distribuições posteriores, lançamentos em DVD, e subsequentes remakes na TV e cinema.}






Trama

O seriado traz três belas, corajosas e inteligentes mulheres que trabalham na Agência de Detetives Charles Townsend comandada pelo misterioso chefe que jamais aparece, apenas passa as orientações por meio de um viva-voz. Seu homem de confiança, John Bosley, é quem trata pessoalmente com as moças, de nomes Sabrina Duncan, Kelly Garrett , Jill Munroe, Kris Munroe, Tiffany Welles e Julie Rogers




Elenco


<sup>Jaclyn Smith : Kelly Garret (1-5.)

Cheryl Ladd Kris Munroe (2-5)

Kate Jackson Sabrina Duncan (1-3)

Farrah Fawcett: Jill Munroe (1, 2-4 apenas conjuvante)

Shelley Hack Tiffany Welles (4)

Tanya Roberts Julie Rogers (5)

David Doyle John Bosley (1-5)

John Forsythe Charles (Charlie) Townsend (1-5)</sup>






Episódios


<sup>As Panteras 1° temporada








Curiosidades</sup>



O misterioso chefe das Panteras, Charlie Townsend, atravessou as cinco temporadas da série sem aparecer, revelando-se para as detetives e para o público apenas no último episódio. Era o ator ^{John Forysthe, que depois interpretaria o principal personagem da série Dinastia (Dinasty), concorrente de Dallas.}

A atriz Farrah Fawcett, na época casada com ^{Lee Majors, astro da série O Homem de Seis Milhões de Dólares (também conhecida no Brasil pelo título Cyborg), abandonou As Panteras ao final da primeira temporada, rompendo o contrato. Foi então inserida na trama uma irmã de Jill Munroe, Kris, vivida pela cantora Cheryl Ladd, que estreava como atriz. Posteriormente, Farrah faria participações em alguns episódios da série, mas como convidada.}

Já Kate Jackson, ressentida pelo fato de seu contrato com a série tê-la feito perder o papel de Joanna Kramer para ^{Meryl Streep no filme Kramer Versus Kramer - que ganharia o Oscar de 1979 nas categorias de filme, ator (para Dustin Hoffman), atriz coadjuvante (para Meryl) e ator coadjuvante (Justin Henry), além de roteiro adaptado -, resolveu sair ao final da terceira temporada. Na quarta, entrou em lugar de Sabrina Duncan a detetive Tiffany Welles, vivida por Shelley Hack. Mas o desempenho de Shelley não agradou e, poucos episódios depois entrou, em seu lugar a atriz Tanya Roberts como Julie Rogers, permanecendo até o final ao lado de Cheryl e Jaclyn Smith (Kelly Garrett), a única Pantera a participar de toda a série.}

No Brasil, a série foi exibida primeiro pela ^{Rede Globo a partir de 1977, em faixas como Quarta Nobre, e depois, já em reprise, na Sessão Aventura, no horário da tarde. Ainda, no início dos anos 1990 foi exibida pela TV Gazeta. Depois de mais de dez anos fora da TV aberta brasileira, As Panteras retornaria em 2004 através da Rede 21 (que fazia a chamada como "o cérebro, o corpo e o cabelo", ao mostrar cenas do trio original. "O cabelo", obviamente, se referia a Farrah). Nesse meio tempo, durante os anos 1990 a série foi apresentada no Brasil pelo canal por assinatura Fox. Atualmente a série pode ser assistida no canal por assinatura TCM.}

Em Portugal, a série foi transmitida pela ^{RTP1, nos inícios da década de 1980. Presentemente (Junho de 2009) encontra-se em reposição, no canal por assinatura RTP Memória.}

No ano ^{2000, foi lançado o filme As Panteras, trazendo as atrizes Cameron Diaz, Drew Barrymore e Lucy Liu na pele das detetives e Bill Murray como Bosley. Mais uma vez, John Forsythe dava voz a Charlie. três anos depois, chegou aos cinemas uma seqüência com participação de Demi Moore e do brasileiro Rodrigo Santoro.}

A série serviu de inspiração para 2 ^{desenhos animados: O primeiro, ainda na década de 1970 foi Teens Angels and Capitain Caverman, no Brasil conhecido como Capitão Caverna e as Panterinhas, produzido pela Hanna Barbera. O segundo, é o desenho franco-americano da Marathon, Três Espiãs Demais.}

Também inspirou a série ^{As Espiãs.}




Jaclyn Smith faz uma pequena participação no Filme: As Panteras - Detonando, na parte em que Dylan(Drew Berrymore) está em um bar no México e descobre que : ´´ cada pantera é única ´´.

A série também inspirou um vídeo musical da música "Já É", do cantor brasileiro ^{Lulu Santos. No vídeo, as Panteras brasileiras são interpretadas por Fernanda Torres, Mariana Ximenes e Cláudia Abreu, quem tem a missão de salvar o cantor de uma facção criminosa. A melodia no tema de abertura original da série é lembrada na canção.}

Economia da América Latina deve recuar 0,9% em 2016, mas crescerá em 2017, diz Cepal

Economia da América Latina deve recuar 0,9% em 2016, mas crescerá em 2017, diz Cepal

quarta-feira, 12 de outubro de 2016 16:04 BRT

SANTIAGO (Reuters) - A economia da América Latina e do Caribe vai recuar 0,9 por cento em 2016, arrastada pela recessão que atingiu o Brasil e a Venezuela, e uma recuperação é esperada no próximo ano por um melhor desempenho dos principais países do bloco, disse a Cepal nesta quarta-feira.

Segundo a mais recente projeção da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe (Cepal), a previsão de queda do Produto Interno Bruto (PIB) para este ano é 0,1 ponto percentual mais profunda do que a de julho, com uma contração maior prevista na Argentina.

Em 2017, entretanto, a Cepal estima um crescimento médio de 1,5 por cento na região, apoiado por uma ligeira recuperação no Brasil e na recuperação da atividade econômica na Argentina.

O Brasil, a maior economia da região, deverá recuar 3,4 por cento neste ano, mas crescer 0,5 por cento em 2017.

A Cepal ajustou a sua estimativa de contração econômica esperada para a Argentina para 1,8 por cento, ante 1,5 por cento na projeção anterior. No entanto, o país deverá crescer 2,5 por cento no próximo ano.

(Por Antonio de la Jara)

© Thomson Reuters 2016 All rights reserved.

Mariah Carey A Turnê turnê The Sweet Sweet Fantasy Il Volo

A Turnê

Em apresentação mundial com a turnê The Sweet Sweet Fantasy, a celebrada Mariah Carey passa pelo Brasil em novembro de 2016 e realizará shows em grande estilo. Para os fãs brasileiros Mariah traz a participação mais que especial do trio Il Volo & Orquestra em todas as suas apresentações. São Paulo é a primeira cidade a receber a diva, no dia 01 de novembro, no Allianz Parque. Na sequência ela se apresenta em Curitiba, no dia 4 de novembro, na Pedreira Paulo Leminski, e em Porto Alegre no dia 5 de novembro no Estádio Beira-Rio, encerrando a tour com apresentação única.

Garanta já seu ingresso!

São Paulo

01.NOV-21h

Allianz ParqueComprar AgoraHYPERLINK "javascript:;" Pontos de vendas

Curitiba

04.NOV-20h

Ped. Paulo LeminskiComprar AgoraHYPERLINK "javascript:;" Pontos de vendas

Porto Alegre

05.NOV-20h

Estádio Beira-RioComprar AgoraHYPERLINK "javascript:;" Pontos de

Mariah Carey

　

A força e beleza de Mariah Carey estouraram nos anos 90. Seu estilo e habilidade vocal impactaram toda uma geração de artistas. Por influenciar a música popular com outros gêneros como o R&B e o Hip-hop e popularizar a participação de rappers em suas canções, Mariah se consagrou como a Musa do Pop. Mariah é conhecida por seus alcances vocais de sete oitavas e por seu estilo poderoso de melisma.

Ao longo de sua carreira Mariah vendeu mais de 250 milhões de discos, ganhou 5 Grammy Awards, 20 World Music Awards, 13 American Music Awards e 32 Billboard Music Awards.

Il Volo

　

Il Volo é conhecido no mundo inteiro como a revelação da música pop/erudita e já coleciona discos de platina, topo das vendas do ITunes, além de já ter se apresentado ao lado da cantora norte-americana Barbra Streisand.

Formado pelos tenores Piero Barone e Ignazio Boschetto e pelo barítono Gianluca Ginoble, o trio conquistou as paradas de sucessos com o disco "Grande Amore", do ano passado, que ficou entre os mais vendidos da lista da revista "Billboard".

Lula é indiciado pela Polícia Federal em caso sobre contratos da Odebrecht em Angola, diz fonte

quarta-feira, 5 de outubro de 2016


　


Por Eduardo Simões


SÃO PAULO (Reuters) - O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva foi indiciado nesta quarta-feira pela Polícia Federal em um caso envolvendo contratos obtidos pela empreiteira Odebrecht em Angola, disse uma fonte com conhecimento do caso à Reuters.


O ex-presidente foi indiciado ao lado de outras nove pessoas, disse essa fonte que falou sob condição de anonimato. O inquérito da PF em que Lula é novamente indiciado já foi enviado ao Ministério Público, acrescentou a fonte.


Lula já é réu em dois processos relacionados à operação Lava Jato, que investiga um bilionário esquema de corrupção na Petrobras. Um deles tramita na Justiça Federal do Paraná e o outro na Justiça Federal do Distrito Federal.


Caberá agora ao Ministério Público decidir, com base no novo indiciamento feito pela PF, se oferece nova denúncia contra o ex-presidente, o que pode torná-lo réu na Justiça mais uma vez, caso a eventual denúncia seja aceita.


Procurada, a defesa de Lula não se manifestou imediatamente sobre o indiciamento.


© Thomson Reuters 2016 All rights reserved.

DIVAS DOS ANOS 70 DONNA SUMMER

Donna Summer


Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.


Donna Summer, nome artístico de LaDonna Adrian Gaines (Boston, 31 de dezembro de 1948 — Naples, 17 de maio de 2012), foi uma cantora norte-americana conhecida por suas gravações em estilo disco dos anos 70 e posteriormente dance-music nos anos 80, 90 e 2000´s. Recebeu o título de Rainha da Disco. Com 37 anos de carreira, estima-se que tenha vendido mais de 130 milhões de discos. Foi a primeira artista a ter três álbuns duplos consecutivos a atingir o primeiro lugar nas paradas da Billboard nos Estados Unidos. Também teve quatro singles que atingiram o número 1 nos Estados Unidos num período de 13 meses.






Biografia


Summer foi um caso raro na cena disco', pois sua carreira iniciou-se antes da "explosão" daquele estilo, e continuou após aquela fase. Apesar de ela ser uma das mais conhecidas artistas da "Era Disco'", seu repertório incluiu diversos gêneros, incluindo "rhythm'n blues" e rock, tendo ganho prêmios "Grammy" nestas categorias. Seu trabalho ainda é aplaudido pela crítica e ela permanece como uma das poucas artistas da Era Disco' ainda aceitas pela crítica atual.


Nascida numa família cristã devota em Boston, Massachusetts, Summer se envolveu com a música cantando nos corais da igreja, envolvendo-se posteriormente com bandas influenciadas pela Motown Sound. Levada pela contracultura dos anos 60, tornou-se a cantora de uma banda chamada Crow e mudou-se para New York.


　





Trecho de "Love to Love You Baby": o primeiro sucesso internacional de Donna Summer. Beyoncé interpretou um trecho em Naughty Girl.


Após mudar-se para Munique, Alemanha, Summer casou-se com Helmut Sommer ("Summer" é uma anglicização do nome "Sommer") e trabalhou em vários musicais e teatros como na versão alemã do musical "Hair". Em 1971, lançou a música "Sally Go 'Round the Roses", seu primeiro trabalho solo, sem sucesso. Após conhecer Giorgio Moroder e Pete Bellotte, lançou seu primeiro LP, Lady of the Night em 1975, com algum sucesso na Europa. Sua música Love to Love You Baby foi um grande "hit" no continente. A gravadora Casablanca Records começou a distribuir o álbum nos Estados Unidos, tornando-a uma sensação por lá também. Em seguida surgiu uma versão de 17 minutos de Love to Love You Baby aclamada pela crítica, e que estabeleceu um padrão hoje conhecido por "extended mix": versões extensas voltadas para pistas de dança.


　





Trecho de "I Feel Love": influenciou o desenvolvimento da "disco' music" e do techno.


Continuando a trabalhar com Moroder and Bellotte, surgiu o disco A Love Trilogy em 1976 e, no mesmo ano, o álbum conceitual Seasons of Love. O trabalho seguinte, I Remember Yesterday (de 1977) incluía o sucesso "I Feel Love", a primeira música de sucesso com acompanhamento inteiramente feito por sintetizador. Esta música, de enorme sucesso, influenciou o desenvolvimento da "disco' music" e do techno, graças às inovações introduzidas por Moroder.


Once Upon a Time foi lançada pouco depois de I Remember Yesterday; foi novamente uma produção conceitual, tendo como tema o conto de fadas Cinderela. Depois de atuar (e ganhar um Grammy pela trilha sonora) na comédia Thank God It's Friday ("Até que enfim é sexta-feira"), Summer lançou um álbum ao vivo, Live and More com outro enorme sucesso: MacArthur Park. Seu talento como compositora apareceu em Bad Girls (1979), e também em "Hot Stuff", ganhadora de outro Grammy. A música On the Radio, também de 1979, chegou a n-o 1 nas paradas americanas. Neste ano, gravou também um dueto com Barbra Streisand na música Enough is Enough (No More Tears).


Em 1978, Summer estrelou o filme disco Thank God It's Friday e a música que interpretou nessa película, Last Dance, conquistou o OscarHYPERLINK \l "cite_note-1"[1] e o Globo de OuroHYPERLINK \l "cite_note-2"[2] de melhor canção no ano seguinte.


Summer então decidiu deixar a gravadora Casablanca Records e assinar com a Geffen Records. Seu primeiro álbum pela Geffen foi The Wanderer, de 1980, que incluía influências do R&B e do rock. O álbum seguinte, I'm a Rainbow, só foi lançado em 1996 pois a Geffen não acreditava que fosse bom. Ao invés disso, a Geffen fez com que Donna Summer deixasse Moroder e Bellotte, seus compositores de longa data, e tivesse como produtor Quincy Jones, no álbum seguinte, "Donna Summer", o qual teve os sucessos "Love is in Control (Finger on the Trigger)" e a balada " The Woman in Me". Teve ainda a música de Vangelis chamada "State of Independence" com estilo New Age.





Trecho de "Breakaway": a canção não teve tanta repercussão mundial, mas é bastante conhecida nos países latinos, em especial no Brasil.


Em 1983, como parte do acordo judicial assinado com a Casablanca Records, Summer lançou o álbum She Works Hard for the Money, com produção de Michael Omartian. O que deveria ser apenas uma obrigação, transformou-se num estrondoso sucesso. Além da canção-título, outro grande hit foi "Unconditional Love". De volta à Geffen, seus trabalhados posteriores ("Cats Without Claws" e "All Systems Go") não foram tão bem recebidos pelo público, apesar de aclamados pela crítica.


　





Trecho de "Carry On": foi a primeira vencedora da categoria do Grammy Awards criada em 1998, Best Dance Recording.


Em relativo ostracismo, Donna Summer voltaria ao posto de diva da dance music através do álbum Another Place and Time, sob produção dos "hitmakers" ingleses Stock, Aitken e Waterman, mentores de artistas como Rick Astley e Kylie Minogue. Faixas como "This Time I Know It's For Real", "Love's About To Change My Heart" e "I Don't Wanna Get Hurt" ganharam as paradas de sucesso internacional. Curiosamente, no Brasil, a canção "Breakaway" tornou-se um grande sucesso, talvez um dos maiores da cantora no país, mas apenas 3 anos depois, em 1992, com a primeira visita da cantora para uma turnê.


Em 1991, foi lançado Mistaken Identity, fortemente influenciado pelo estilo r&b e que obteve pouca repercussão. Apenas em 2008, Donna Summer lançaria um novo disco apenas de canções inéditas, intitulado Crayons. Nesse intervalo, a cantora permanceu ativa, lançando vários singles decorrentes de participações em trilhas sonoras, coletâneas e projetos especiais ("Carry On", "Melody Of Love", "Whenever There Is Love", "The Power Of One", "I Will Go With You"). Além disso, em 1996, participou do álbum "Gently", de Liza Minnelli, no dueto "Does He Love You".


Morreu em 17 maio de 2012, em Manasota Key, em Englewood, na Flórida, vítima de câncer de pulmão. Segundo relatos de jornais do dia 18/05/2012 às 07:00 da manhã, Donna Summer foi diagnosticada com câncer de pulmão havia apenas 2 meses e apenas seu marido e suas três filhas sabiam da doença. Diagnosticada, Summer morreu após uma batalha contra a doença. Ela foi posteriormente chamada de "indiscutível rainha do boom Disco dos anos 70" e uma das cantoras femininas mais influentes do mundo. Seu trabalho com Moroder na canção "I Feel Love" foi descrito como "o começo da música eletrônica dance" pelo próprio Moroder.[3] [4] Foi sepultada no Harpeth Hills Memory Gardens Cemetery, Nashville, Tennessee no Estados Unidos.[5]






Discografia


1974 Lady of the Night (Países Baixos/Bélgica/Alemanha)[6]
1975 Love to Love You Baby (No. 8 EUA, No. 11 R.U.)
1976 A Love Trilogy (No. 18 EUA, No. 26 R.U.)
1976 Four Seasons of Love (No. 22 EUA)
1977 I Remember Yesterday (No. 9 EUA, No. 1 R.U.)
1977 Once Upon a Time (No. 16 EUA, No. 18 R.U.)
1978 Live and More (No. 1 EUA, No. 7 R.U.)
1979 Bad Girls (No. 1 EUA, No. 5 R.U.)
1980 The Wanderer (No. 4 EUA, No. 25 R.U.)
1982 Donna Summer (No. 10 EUA, No. 13 R.U.)
1983 She Works Hard for the Money (No. 3 EUA, No. 10 R.U.)
1984 Cats Without Claws (No. 24 EUA, No. 30 R.U.)
1987 All Systems Go (No. 20 EUA)
1989 Another Place and Time (No. 2 EUA, No. 4 R.U.)
1991 Mistaken Identity (No. 72 EUA, No. 50 R.U.)
1994 Christmas Spirit
2008 Crayons (No. 17 EUA)





Compilações


1978 Greatest Hits (No. 4 R.U.)
1979 Greatest Hits On the Radio Vol. I & II (No. 1 EUA, No. 24 R.U.)
1980 Walk Away: Collector's Edition (No. 29 EUA)
1985 The Summer Collection
1987 The Dance Collection
1990 The Best of Donna Summer (No. 12 R.U.)
1993 The Donna Summer Anthology
1994 Endless Summer (No. 37 R.U.)
1998 Greatest Hits
2003 The Journey: The Very Best of Donna Summer (No. 111 EUA, No. 6 R.U.)
2005 Gold




Singles


1971 Sally Go 'Round the Roses
1974 Denver Dream
1974 The Hostage
1974 Lady of The Night
1975 Love to Love You Baby (No. 2 EUA, No. 4 R.U., No. 1 EUA Dance)
1976 Could It Be Magic (No. 28 EUA, No. 40 R.U., No. 1 EUA Dance)
1976 Try Me, I Know We Can Make It (No. 32 EUA, No. 1 EUA Disco)
1976 Wasted/Come With Me (No. 1 EUA Disco)
1976 Spring Affair (No. 26 EUA, No. 1 EUA Disco)
1976 Winter Melody (No. 16 EUA, No. 27 R.U.)
1977 Down Deep Inside (Tema de The Deep) (No. 18 EUA, No. 5 R.U., No. 3 EUA Dance)
1977 I Remember Yesterday (No. 14 UK, No. 1 EUA Dance)
1977 Can't We Just Sit Down (No. 20 EUA)
1977 I Feel Love (No. 6 EUA, No. 1 R.U., No. 1 EUA Dance)
1977 Love's Unkind (No. 3 R.U., No. 1 EUA Disco)
1977 Once Upon a Time (No. 1 EUA Disco)
1977 I Love You (No. 20 EUA, No. 10 R.U.)
1978 Back In Love Again (No. 29 R.U.)
1978 Last Dance (No. 4 EUA, No. 51 R.U., No. 1 EUA Dance)
1978 MacArthur Park (No. 1 EUA, No. 5 R.U., No. 1 EUA Dance)
1978 Rumour Has It (No. 32 EUA, No. 19 EUA)
1979 Bad Girls (No. 1 EUA, No. 11 R.U., No. 1 EUA Dance)
1979 Dim All the Lights (No. 2 EUA, No. 29 R.U., No. 54 EUA Dance)
1979 Sunset People (No. 46 R.U.)
1979 No More Tears(Enough Is Enough) (com Barbra Streisand) (No. 1 EUA, No. 3 R.U., No. 1 EUA Dance)
1979 Heaven Knows (No. 4 EUA, No. 34 R.U., No. 1 EUA Dance)
1979 Hot Stuff (No. 1 EUA, No. 11 R.U., No. 1 EUA Dance)
1980 On the Radio (No. 3 EUA, No. 32 R.U., No. 8 EUA Dance)
1980 Walk Away (No. 21 EUA)
1980 The Wanderer (No. 3 EUA, No. 48 R.U., No. 8 EUA Dance)
1981 Cold Love (No. 31 EUA, No. 44 R.U.)
1981 Who Do You Think You're Foolin' (No. 40 EUA)
1982 Love Is In Control (Finger On the Trigger) (No. 10 EUA, No. 18 R.U., No. 3 EUA Dance)
1982 State of Independence (No. 19 EUA, No. 14 R.U.)
1982 I Feel Love (remix) (No. 21 R.U.)
1983 She Works Hard For the Money (No. 3 EUA, No. 25 R.U., No. 3 EUA Dance)
1983 Unconditional Love (No. 41 EUA, No. 14 R.U.)
1983 The Woman In Me (No. 33 EUA, No. 62 R.U.)
1984 Love Has a Mind of Its Own (No. 70 R.U.)
1984 Supernatural Love (No. 75 EUA, No. 12 EUA Dance)
1984 There Goes My Baby (No. 21 EUA)
1987 Dinner with Gershwin (No. 48 EUA, No. 13 R.U., No. 1 EUA Dance)
1988 All Systems Go (No. 54 R.U.)
1989 Breakaway (No. 49 R.U., No. 31 EUA Hot Dance)
1989 Love's About Change My Heart (No. 24 EUA, No. 20 R.U., No. 3 EUA Dance)
1989 When Love Takes Over You (No. 72 UK)
1989 This Time I Know It's For Real (No. 7 US, No. 3 UK, No. 1 EUA Dance)
1989 I Don't Wanna Get Hurt (No. 7 R.U.)
1991 When Love Cries (No.77 EUA)
1991 Work That Magic (No. 74 R.U.)
1994 Melody of Love (No. 1 EUA Hot Dance, No. 21 R.U.)
1994 Any Way At All
1995 I Feel Love (remix) (No. 8 R.U., No. 9 EUA Dance)
1996 State Of Independence (remix) (No. 13 R.U.)
1997 Carry On (No. 65 R.U., No. 25 EUA Hot Dance)
1999 I Will Go With You (No. 79 EUA, No. 44 R.U., No. 1 EUA Dance)
1999 Love Is the Healer (No. 1 EUA Hot Dance)
2000 The Power of One (No. 2 EUA Hot Dance)
2004 Dream-A-Lot's Theme (No. 20 EUA Hot Dance)
2004 You're So Beautiful (Ultimate Mix) (No. 5 EUA Hot Dance)
2005 I Got Your Love (No. 4 EUA Hot Dance)
2008 I'm a Fire (No. 1 EUA Hot Dance)
2008 Stamp Your Feet (No. 1 EUA Hot Dance)
2009 Fame (The Game) (No. 1 EUA Hot Dance)
2010 To Paris with Love (No. 1 EUA Hot Dance)

DIVAS DOS ANOS 70 SONIA BRAGA

                                                                      

                 

SÔNIA BRAGA

Biografia

Sônia Braga é sinônimo de mulher brasileira. Morena, sedutora e fatal, é uma das atrizes mais queridas do país, e uma das que mais sucesso fazem no exterior.

Paranaense nascida em Maringá, a data de seu nascimento exato é um mistério. Certas fontes dizem que ela nasceu no dia 8 de Junho de 1950, outras, dia 16 de Junho de 1950. Ajudando sua mãe, Zezé, na infância (o pai morreu quando ela era criança), em uma padaria no Belenzinho, bairro de São Paulo, teve uma infância difícil.

Braga fez sua primeira atuação em ‘’O Bandido da Luz Vermelha’’de 1968, dirigido por Rogério Sganzerla. Atuou nua na produção nacional da peça ‘’Hair’’. Só entrou no elenco por insistência do produtor Altair Lima, o diretor Ademar Guerra não a queria. Participou de alguns filmes menores e de novelas, como ‘’Irmãos Coragem’’ e ‘’Selva de Pedra’’.

Mas o sucesso veio mesmo com o papel principal de ‘’Gabriela’’, 1975, novela de extremo sucesso da Rede Globo baseada na obra de Jorge Amado. Bronzeada e com uma sexualidade marcante, Sônia Braga virou a mulher mais desejada do Brasil.

Participou de mais algumas novelas antes de estrelar ‘’Dona Flor e Seus Dois Maridos’’, 1978, e entrar definitivamente para a história do cinema nacional. Braga e o texto de Jorge Amado parecem se completar com perfeição. Dirigido por Bruno Barreto e com Mauro Mendonça e José Wilker no elenco, o filme foi um sucesso de crítica e público. Foi a maior bilheteria da época e permanece até hoje como uma das produções nacionais mais rentáveis. Musa absoluta no Brasil começava a chamar a atenção também nos EUA.

Seguiu-se ‘’A Dama do Lotação’’, 1978, roteiro de Nelson Rodrigues, em que interpretou a problemática Maria, uma atrevida ninfomaníaca e ‘’Eu te Amo’’, 1981, dirigido por Arnaldo Jabor, que garantiu a Braga o prêmio de melhor atriz em Gramado.

Não se dá bem com ‘’Gabriela’’, 1983. Dirigido novamente por Barreto, a parceria de Sônia Braga com Marcello Mastroianni foi extremamente criticada.

Dois anos depois, em ‘’O Beijo da Mulher Aranha’’, o reconhecimento internacional chega forte. Produção brasileira e americana que mistura atores de ambas as nacionalidades no elenco, foi indicado ao Oscar de Melhor Filme. Braga foi indicada ao Globo de Ouro de Melhor Atriz e atinge o auge da popularidade. Era hora de partir para o mundo.

Braga se muda para os EUA e faz alguns filmes bem interessantes, como ‘’Luar Sobre Parador’’, 1988, comédia com Richard Dreyfuss, ‘’Rebelião em Milagro’’, 1988, drama dirigido por Robert Redford (com quem teve um caso), ‘’Rookie – Um Profissional do Perigo’’, 1990, policial dirigido e estrelado por Clint Eastwood (com quem também teve um caso). Nos EUA, participa também da série ‘’Bill Cosby Show’’, durante o auge do comediante.

Depois de ‘’Rookie’’, Braga passa por um período fraco em sua carreira. Dois filmes se destacam, ‘’A Última Prostituta’’, 1991, drama interessante e ‘’Amazônia em Chamas’’, 1994, filme biográfico feito para a TV que conta a história de Chico Mendes.

Volta para o Brasil em 1996, junto do namorado, o jazzman Pat Metheny, e ataca com a mesma fórmula que a tornou famosa: Jorge Amado. Em ‘’Tieta do Agreste’’, 1996, dirigido por Cacá Diegues, Braga interpreta a ovelha negra da família que volta rica para a cidadezinha de onde foi expulsa.

Desde então tem feito participações pequenas em filmes e novelas de pouca importância. Filmou alguns capítulos da novela global ''Força de Um Desejo'', 1999, e voltou para os EUA. Sônia parece até desaparecer aos poucos. Fez uma pequena participação em ''From Dusk Till Dawn 3'', 2000, sequência de filme trash sem sal. Mas o povo brasileiro, que tanto acompanha, gosta e conhece Sônia Braga, sabe que a energia desta mulher de 50 anos, que tanto nos surpreendeu, não deu o que tinha que dar.

Prêmios de Sônia Braga

Emmy

1995

Indicada ao prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante pelo filme de TV ‘’Amazônia em Chamas’’

Globo de Ouro

1995

Indicada ao Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante por filmes de TV ou minissérie por ‘’Amazônia em Chamas’’

1989

Indicada ao Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante pelo filme ‘’Luar Sobre Parador’’

1986

Indicada ao Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante pelo filme ‘’O Beijo da Mulher Aranha’’

 





Distribuidora americana fará campanha por Sonia Braga e "Aquarius" no Oscar

Carlos Helí de Almeida

Colaboração para o UOL, em Brasília

Esnobado pela comissão do Ministério da Cultura que escolheu o candidato brasileiro ao Oscar de melhor filme estrangeiro, "Aquarius", de Kleber Mendonça Filho, vai fazer campanha para concorrer em outras categorias do prêmio da Academia. Quem está por trás da estratégia, que terá a atriz Sonia Braga como principal trunfo, é o americano David Shultz, diretor da Vitagraph Films, a companhia encarregada de distribuir o longa-metragem nos Estados Unidos, onde ele estreia no dia 14 de outubro, depois de ser exibido no Festival de Nova York.

"O que posso dizer sobre o filme do Kleber nesse ponto é que ele representa o zeitgeist (espírito da época) do momento em que vivemos. Ele fala sobre o que está acontecendo no Brasil, mas também em todo o mundo, inclusive nos Estados Unidos", diz Shultz, explicando o alcance internacional da história de "Aquarius", sobre uma escritora e jornalista aposentada que luta sozinha contra o assédio de uma empreiteira que planeja derrubar o prédio onde ela mora para construir um arranha-céu.

"O americano, mais do que ninguém, conhece histórias de pessoas que perderam seus imóveis para empresários gananciosos. E um deles está concorrendo à presidência dos Estados Unidos, não é?", ironiza o executivo, referindo-se ao magnata Donald Trump, o postulante republicano à Casa Branca. "É importante que as pessoas lembrem de seu passado, e do que pode acontecer com suas crianças".

Polêmica

Um das produções brasileiras mais elogiadas dos últimos tempos, "Aquarius" saiu elogiado do Festival de Cannes, e rapidamente se tornou o favorito para representar o Brasil no Oscar. Mas foi preterido em nome de "Pequeno Segredo", de David Schurmann, depois de um processo polêmico, envolvendo um dos integrantes da comissão de seleção, o comentarista de cinema Marcos Petrucelli, que havia feito críticas nas redes sociais ao protesto da equipe do filme contra o impeachment da presidente Dilma Rousseff em Cannes.

Ato contínuo, diretores de outros concorrentes à vaga, como Gabriel Mascaro, de "Boi Neon", e Anna Muylaert, de "Mãe Só Há uma", retiraram suas candidaturas em solidariedade a "Aquarius", e em protesto contra a parcialidade e contra como o que identificaram como tentativa de sabotar o filme.

"O engraçado é que ontem conversei com David Weisman, produtor de "O Beijo da Mulher-Aranha" (Hector Babenco, 1985), um dos filmes brasileiros mais conhecidos aqui nos Estados Unidos, e ele considera 'Aquarius' é um filme especial, e que se há alguém querendo barrá-lo, isso só o tornará mais especial no coração das pessoas que o assistirem", diz o distribuidor americano.

Coprodução com os Estados Unidos, "O Beijo da Mulher-Aranha" estreou no Festival de Cannes daquele ano, onde conquistou o prêmio de melhor ator (William Hurt) e acabou concorrendo aos Oscar de melhor filme, direção, roteiro adaptado e ator no ano seguinte, onde Hurt repetiu o feito do festival francês. O longa tem Sonia Braga em papel coadjuvante. "O filme está sendo muito recebido no Brasil, e se o governo brasileiro está tentando prejudicá-lo de alguma forma em relação a prêmios internacionais, é importante que o americano o conheça e o apoie também. Trata-se de uma retaliação contra um filme de arte", completa Shultz.

Sonia Braga em cena de "Aquarius" Imagem: Reprodução

Campanha

A ideia de Shultz é fazer uma turnê promocional do filme pelos Estados Unidos ao lado de Sonia Braga, radicada no país desde o final dos anos 1980. "Não somos uma empresa rica, mas trabalhamos em associação com a Angelika Film Center, uma rede de cinema de arte, com salas em Nova York, Wahsington, Dallas e San Diego (California). Vamos vender a Sonia como potencial candidata ao Oscar de melhor atriz e, no processo chamar a atenção dos votantes da Academia para outros aspectos do filme, como direção e roteiro. Para isso é preciso que o filme tenha uma carreira significativa nos cinemas daqui. O papel de Sonia nesse processo é importantíssimo".

A Vitagraph Films gravou um depoimento que a atriz fez no Angelika Film Center de Nova York e o exibirá junto com o trailer de "Aquarius" nos cinemas americanos. A campanha terá início daqui a duas semanas, com um jantar promocional em Los Angeles. "Não quero insultar nenhum outro ídolo brasileiro, como Pelé, mas Sonia é um tesouro nacional. É assim que a vemos aqui nos Estados Unidos. Nossa vontade é que ela esteja pessoalmente em algumas cidades-chaves do lançamento. É uma forma de disseminar a mensagem do filme, e Sonia é o melhor instrumento que temos para fazer isso".

Mendonça Filho está animado com os planos de Shultz. "Tem tudo a ver com as iniciativas recentes da Academia para aumentar a diversidade do Oscar", ressalta o cineasta pernambucano, que ministrou uma palestra sobre direção de filmes nesta segunda-feira (26) no 49º Festival de Brasília. "A decisão de ter Sonia como principal promotora do filme nos Estados Unidos é perfeita, porque ela é bem mais conhecida do que eu lá, e o público americano acolherá as palavras de alguém que lhe é mais familiar".

Em abril, após críticas a falta de atores não-brancos entre os indicados na categoria de interpretação nas últimas edições do prêmio, a presidente da Academia, Cheryl Boone Isaacs, anunciou medidas para aumentar o número de mulheres e representantes de minorias étnicas entre seus membros. Em junho, convidou 683 novos integrantes para seus quadros, incluindo os brasileiros Anna Muylaert, Alê Abreu, Rodrigo Teixeira e Lula Carvalho. Entre os novos membros, 46% eram mulheres, e 41% não-brancos.

Shultz reconhece que Sonia terá concorrentes fortes. A mais visível delas é a francesa Isabelle Huppert, protagonista de "Elle", de Paul Verhoeven, representante da França no Oscar de filme estrangeiro. "A Isabelle é uma queridinha dos críticos americanos. Então é muito importante que 'Aquarius' seja bem-sucedido em seu lançamento nos Estados Unidos, e que o seja tendo Sonia como figura chave nesse campanha, explicando pessoalmente por que o filme é importante para as pessoas".